Украинской общине в Италии передали исторический Храм Святого Апостола Андрея
среды, 12 октября 2016, 14:52 9 октября 2016 года официально и торжественно, с благословения Архиепископа и Митрополита Салерно Луиджи Моретти исторический Храм Святого Апостола Андрея был передан украинской общине. Большая радость и счастье переполняла всех присутствующих в этот день.
Святую Литургию возглавил Апостольский визитатор для украинцев греко-католиков в Италии и Испании Епископ Дионисий Ляхович и Архиепископ и Митрополит Салерно Луиджи Моретти в сослужении священников из других городов: о. Романа Кривого (г. Авелина) – координатора по пастырству УГКЦ южного региона Италии, о. Игоря Стуса (г. Помпеи), о. Игоря Данильчука (г. Казерта), о. Николая Хомяка (г. Капуя) и местного пастыря о. Ивана Борина (г. Салерно).
Почётными гостями на данном празднике были Генеральный консул Украины в Неаполе Виктор Сергеевич Гамоцкий, Директор местного фонда «Мигрантес» Антонио Бонифаччо, Председатель Украинско-Итальянской Ассоциации Ольга Тарасюк, а также прихожане из других общин.
Во время проповеди Владыка Дионисий выразил благодарность и подчеркнул единство двух Церквей разных обрядов, но одной веры: «Дорогие отцы-сослужители, дорогие братья и сёстры, прежде всего, спасибо Архиепископу Салерно Монсеньйору Луиджи Моретти и о. Ивану Борину за этот праздничный день, что по милости Божией наша община получила дар, храм для молитвы. Спасибо всем соседним общинам, представители которых приехали в Салерно, чтобы помолиться и порадоваться вместе с общиной. Перед входом в храм меня поразила икона, которую я увидел на нём: объятия двух братьев, апостолов Петра и Андрея. Сегодня этот храм передан украинской общине. Это чёткий знак объятий и единства между двумя Церквями с различными обрядами, с разной национальностью, но с той же верой, тем самым Крещением, той самой Евхаристией. Этот дар свидетельствует нам о двух сестринских Церквах, представленных двумя апостолами и братьями: Святым Петром и Святым Андреем».
В завершение искренние поздравления для Епископов и священников звучали из уст детей украинской школы Св. Владимира и Ольги. Затем состоялось освящение воды, мирование и награждение почётными грамотами. В завершение – праздничный концерт с участием вокальной группы «Калина», супругов Леонида и Аллы Патлатнюков, бандуриста Василия Моргоча, маленькой и очаровательной Софии Стеценко.
Пастырь общины УГКЦ г. Салерно о. Иван Борин выразил искреннюю благодарность всем присутствующим: Епископам, священникам, гостям, ассоциации, прихожанам, детям, а также всем, кто физически и материально помог в организации данного праздника. Пусть Бог благословит, а Св. Апостол Андрей выпросит щедрых и многих лет.
Почётными гостями на данном празднике были Генеральный консул Украины в Неаполе Виктор Сергеевич Гамоцкий, Директор местного фонда «Мигрантес» Антонио Бонифаччо, Председатель Украинско-Итальянской Ассоциации Ольга Тарасюк, а также прихожане из других общин.
Во время проповеди Владыка Дионисий выразил благодарность и подчеркнул единство двух Церквей разных обрядов, но одной веры: «Дорогие отцы-сослужители, дорогие братья и сёстры, прежде всего, спасибо Архиепископу Салерно Монсеньйору Луиджи Моретти и о. Ивану Борину за этот праздничный день, что по милости Божией наша община получила дар, храм для молитвы. Спасибо всем соседним общинам, представители которых приехали в Салерно, чтобы помолиться и порадоваться вместе с общиной. Перед входом в храм меня поразила икона, которую я увидел на нём: объятия двух братьев, апостолов Петра и Андрея. Сегодня этот храм передан украинской общине. Это чёткий знак объятий и единства между двумя Церквями с различными обрядами, с разной национальностью, но с той же верой, тем самым Крещением, той самой Евхаристией. Этот дар свидетельствует нам о двух сестринских Церквах, представленных двумя апостолами и братьями: Святым Петром и Святым Андреем».
В завершение искренние поздравления для Епископов и священников звучали из уст детей украинской школы Св. Владимира и Ольги. Затем состоялось освящение воды, мирование и награждение почётными грамотами. В завершение – праздничный концерт с участием вокальной группы «Калина», супругов Леонида и Аллы Патлатнюков, бандуриста Василия Моргоча, маленькой и очаровательной Софии Стеценко.
Пастырь общины УГКЦ г. Салерно о. Иван Борин выразил искреннюю благодарность всем присутствующим: Епископам, священникам, гостям, ассоциации, прихожанам, детям, а также всем, кто физически и материально помог в организации данного праздника. Пусть Бог благословит, а Св. Апостол Андрей выпросит щедрых и многих лет.
www.chiesaucraina.it
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

«УГКЦ, как добрая мама, провожает своих верных из Украины и встречает там, куда их забрасывает судьба», – владыка Степан Сус 29 июня
С начала полномасштабного вторжения миллионы людей в Украине получают тяжёлый опыт – что такое быть беженцем, оставить родной город или...
-
Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
-
«Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
-
Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
-
«Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
-
«Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
-
Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
-
Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
-
Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
-
Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
-
Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
-
Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
-
Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
-
«Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
-
«Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
-
Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»