«Чернобыль обусловил взрыв человеческой солидарности, любви, жертвенности и героизма», – Владыка Богдан (Дзюрах)
понедельник, 16 апреля 2012, 22:34 13 апреля в киевском костёле Святой Екатерины Немецкой Евангелическо-Лютеранской Церкви состоялось открытие передвижной выставки «Чернобыль: Люди – Места – Солидарность – Будущее». Инициатором и организатором выставки является Международный образовательный центр в Дортмунде (Германия), а осуществление этого проекта стало возможным при поддержке Посольства Федеративной Республики Германии в Украине, Благотворительного фонда Епископской Конференции Католических Епископов Германии «Реновабис», а также при сотрудничестве христианских Церквей в Германии и Украине, в частности Лютеранской Церкви, Украинской Греко-Католической и Православных Церквей.
13 апреля в киевском костёле Святой Екатерины Немецкой Евангелическо-Лютеранской Церкви состоялось открытие передвижной выставки «Чернобыль: Люди – Места – Солидарность – Будущее». Инициатором и организатором выставки является Международный образовательный центр в Дортмунде (Германия), а осуществление этого проекта стало возможным при поддержке Посольства Федеративной Республики Германии в Украине, Благотворительного фонда Епископской Конференции Католических Епископов Германии «Реновабис», а также при сотрудничестве христианских Церквей в Германии и Украине, в частности Лютеранской Церкви, Украинской Греко-Католической и Православных Церквей.
Основная цель выставки – сохранить живой память о трагедии Чернобыля, вспомнить то широкое международное движение солидарности, а особенно – обратить внимание на подвиг ликвидаторов аварии на ЧАЭС, трудности и проблемы, с которыми они борются сегодня.
Выставка «Чернобыль: Люди – Места – Солидарность – Будущее» состоит из двух информационной части и выставки фотографий. В её открытии приняли участие Посол Федеративной Республики Германии в Украине д-р Ганс-Юрген Гаймзет, председатель Киевской областной госадминистрации А. И. Присяжнюк, около 20 свидетелей и ликвидаторов катастрофы на ЧАЭС, депутаты Немецкого Бундестага, депутаты Верховной Рады Украины. УГКЦ на открытии выставки представляли Владыка Богдан (Дзюрах), Администратор Патриаршей курии, Секретарь Синода Епископов УГКЦ, а также о. Игорь Шабан, глава комиссии по содействию единству между христианами, член оргкомитета выставки в Украине.
Руководитель Международного образовательного центра в Дортмунде Петер Юнге-Вентруп в комментарии к этому событию заметил: «Европу объединяет нечто гораздо большее, чем только восхищение футбольным чемпионатом. Воспоминание о трагических событиях в результате чернобыльской катастрофы тоже составляет часть нашей общей европейской истории».
Выступая перед собравшимися на открытии выставки, Владыка Богдан сказал, что история этой выставки, как и история Чернобыля, написана «красными и чёрными нитками», присущими традиционной украинской вышивке, где чёрный цвет символизирует трагедию, «печаль», а красный – «любовь», которая идёт до самозабвения, до самопожертвования. По словам Секретаря Синода Епископов УГКЦ, Чернобыль – это прежде всего трагедия, поскольку в результате взрыва на четвертом блоке были загрязнены большие территории, а самое страшное – пострадали тысячи людей: те, которые погибли в результате взрыва, те, которые вынуждены были навсегда покинуть родные места, дети, которые рождаются с различными нарушениями; ликвидаторы, подорвавшие своё здоровье или даже преждевременно умершие в результате облучения радиоактивными выбросами. Это тёмная, чёрная, трагическая сторона Чернобыля.
Однако, как вспомнил архиерей, история Чернобыля писалась и красными нитками, ибо трагедия предопределила взрыв человеческой солидарности, любви, жертвенности и героизма. Оратор с глубокой благодарностью вспомнил ликвидаторов, призывая присутствующих чиновников помнить о них не только при случае, раз в год, а постоянно, обеспечивая им надлежащую медицинскую помощь и гарантируя им достойную жизнь и необходимую социальную защиту.
В конце выступления епископ поблагодарил инициаторов и соорганизаторов передвижной выставки: Международный образовательный центр в Дортмунде, Посольство Германии в Украине, Евангелическо-Лютеранскую Церковь в Германии и Украине, а также Благотворительный фонд «Реновабис».
Обращаясь к гостям из Германии на их родном языке, Владыка Богдан в частности сказал: «Иногда аналитики и журналисты спрашивают себя: существует ли будущее после Чернобыля? На этот вопрос я сегодня могу с уверенностью ответить утвердительно: будущее после Чернобыля существует, поскольку мы переживаем наше настоящее с его проблемами и вызовами не сами, а чувствуем близость и солидарность наших друзей. За эту солидарность я хочу вас всех искренне поблагодарить и сказать вам от всей души: «Спаси, Господи».
Выставка уже побывала в 50 городах Германии, Австрии и Нидерландов. В Украине выставку покажут в 18 городах: Киеве, Славутиче, Каневе, Вышгороде, Харькове, Донецке, Днепропетровске, Павлограде, Чернигове, Львове, Одессе, Симферополе, Борисполе, Броварах, Днепропетровске, Луганске, Кривом Роге, Черкассах.
Полностью выступление Владыки Богдана (Дзюраха) можно прочитать здесь.
Больше информации по адресу: http://www.ibb-d.de/news-einzelansicht.html?tx_ttnews[tt_news]=664&cHash=5899b96925f6e1717638b508568920d7 Департамент информации УГКЦ
Основная цель выставки – сохранить живой память о трагедии Чернобыля, вспомнить то широкое международное движение солидарности, а особенно – обратить внимание на подвиг ликвидаторов аварии на ЧАЭС, трудности и проблемы, с которыми они борются сегодня.
Выставка «Чернобыль: Люди – Места – Солидарность – Будущее» состоит из двух информационной части и выставки фотографий. В её открытии приняли участие Посол Федеративной Республики Германии в Украине д-р Ганс-Юрген Гаймзет, председатель Киевской областной госадминистрации А. И. Присяжнюк, около 20 свидетелей и ликвидаторов катастрофы на ЧАЭС, депутаты Немецкого Бундестага, депутаты Верховной Рады Украины. УГКЦ на открытии выставки представляли Владыка Богдан (Дзюрах), Администратор Патриаршей курии, Секретарь Синода Епископов УГКЦ, а также о. Игорь Шабан, глава комиссии по содействию единству между христианами, член оргкомитета выставки в Украине.
Руководитель Международного образовательного центра в Дортмунде Петер Юнге-Вентруп в комментарии к этому событию заметил: «Европу объединяет нечто гораздо большее, чем только восхищение футбольным чемпионатом. Воспоминание о трагических событиях в результате чернобыльской катастрофы тоже составляет часть нашей общей европейской истории».
Выступая перед собравшимися на открытии выставки, Владыка Богдан сказал, что история этой выставки, как и история Чернобыля, написана «красными и чёрными нитками», присущими традиционной украинской вышивке, где чёрный цвет символизирует трагедию, «печаль», а красный – «любовь», которая идёт до самозабвения, до самопожертвования. По словам Секретаря Синода Епископов УГКЦ, Чернобыль – это прежде всего трагедия, поскольку в результате взрыва на четвертом блоке были загрязнены большие территории, а самое страшное – пострадали тысячи людей: те, которые погибли в результате взрыва, те, которые вынуждены были навсегда покинуть родные места, дети, которые рождаются с различными нарушениями; ликвидаторы, подорвавшие своё здоровье или даже преждевременно умершие в результате облучения радиоактивными выбросами. Это тёмная, чёрная, трагическая сторона Чернобыля.
Однако, как вспомнил архиерей, история Чернобыля писалась и красными нитками, ибо трагедия предопределила взрыв человеческой солидарности, любви, жертвенности и героизма. Оратор с глубокой благодарностью вспомнил ликвидаторов, призывая присутствующих чиновников помнить о них не только при случае, раз в год, а постоянно, обеспечивая им надлежащую медицинскую помощь и гарантируя им достойную жизнь и необходимую социальную защиту.
В конце выступления епископ поблагодарил инициаторов и соорганизаторов передвижной выставки: Международный образовательный центр в Дортмунде, Посольство Германии в Украине, Евангелическо-Лютеранскую Церковь в Германии и Украине, а также Благотворительный фонд «Реновабис».
Обращаясь к гостям из Германии на их родном языке, Владыка Богдан в частности сказал: «Иногда аналитики и журналисты спрашивают себя: существует ли будущее после Чернобыля? На этот вопрос я сегодня могу с уверенностью ответить утвердительно: будущее после Чернобыля существует, поскольку мы переживаем наше настоящее с его проблемами и вызовами не сами, а чувствуем близость и солидарность наших друзей. За эту солидарность я хочу вас всех искренне поблагодарить и сказать вам от всей души: «Спаси, Господи».
Выставка уже побывала в 50 городах Германии, Австрии и Нидерландов. В Украине выставку покажут в 18 городах: Киеве, Славутиче, Каневе, Вышгороде, Харькове, Донецке, Днепропетровске, Павлограде, Чернигове, Львове, Одессе, Симферополе, Борисполе, Броварах, Днепропетровске, Луганске, Кривом Роге, Черкассах.
Полностью выступление Владыки Богдана (Дзюраха) можно прочитать здесь.
Больше информации по адресу: http://www.ibb-d.de/news-einzelansicht.html?tx_ttnews[tt_news]=664&cHash=5899b96925f6e1717638b508568920d7 Департамент информации УГКЦ
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

«УГКЦ, как добрая мама, провожает своих верных из Украины и встречает там, куда их забрасывает судьба», – владыка Степан Сус 29 июня
С начала полномасштабного вторжения миллионы людей в Украине получают тяжёлый опыт – что такое быть беженцем, оставить родной город или...
-
Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
-
«Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
-
Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
-
«Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
-
«Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
-
Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
-
Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
-
Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
-
Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
-
Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
-
Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
-
Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
-
«Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
-
«Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
-
Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»