«Церква відкрита, але богослужінь не буде», — ситуація щодо інфекції COVID-19 в Болоньї (Італія)
Субота, 07 березня 2020, 19:44 Болонья, що розташована в самому центрі Італії на Паданській рівнині, є столицею регіону Емілья-Романья. Цей регіон вважається «червоною зоною» розповсюдження коронавірусної інфекції COVID-19, адже станом на 7 березня тут налічується близько 870 випадків захворювання, у самій Болоньї — понад 40 випадків.-
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
- «Війна показала, хто є хто», – Глава УГКЦ до учасників Загальнонаціональної конференції про охорону здоров’я в Італії
- IT-компанія «Netgroup» спільно з товариством «Свята Софія» в Римі запрошує на безкоштовне навчання з кібербезпеки
- Владика Михайло Бубній зустрівся з італійським фотохудожником
У Болоньї проживає близько 3 тисячі 200 українців, а в провінції — близько 7 тисяч. Минулого тижня, коли вже стала зрозумілою вся серйозність епідемії, щоденне життя, фактично, не змінилося. «Проте згодом людей на вулиці поменшало, — розповідає о. Михайло Бойко, настоятель місцевої громади УГКЦ. — Зауважу, що близько 100 тисяч людей міста — студенти. Тоді ж у місті скасували навчання в школах і університетах і молоді надворі поменшало. Однак щоденне життя йде в звичному руслі, адже відчинені ресторани, бари, крамниці. Як мені стало відомо, існує обмеження в робочих годинах барів, до 18.00. Звичайно, відчувається тривога. Якщо раптом хтось чхне в транспорті, то люди стороняться цієї особи».
«Коли кілька днів тому я був у китайській крамниці, щоб купити ручки для храму, то продавець-китаєць мені розповів, що надів маску і побільшало покупців. Бо день перед цим він був без неї і відвідувачі з цього приводу сварилися з ним. Переважно хворіють на цей вірус старші люди, які вже мають певні проблеми зі здоров'ям», — додає він.
Дещо змінила життя українців в Болоньї, як розповів душпастир, заборона богослужінь. «Минулого понеділка (24 лютого) місцеві єпископи видали комунікат про заборону Літургій у суботу і неділю. Тож я минулого тижня (вівторок, середа, четвер, п'ятниця) служив Служби Божі за участю малої кількості людей. Однак трохи згодом, минулої суботи (29 лютого) вранці було видано новий комунікат, в якому знову було дозволено служити Літургії. Цього понеділка (2 березня), перед самим Каноном Андрея Критського, я отримав ласта від місцевого кардинала і від Єпископської Конференції регіону Емілья-Романья про те, що цього тижня забороняються будь-які богослужіння. Тому я, як священник, служив в ці дні богослужіння приватно, без участі людей. Однак храми залишаються відчиненими для приватних молитов», — каже о. Михайло.
Священник просить вірян не панікувати і дотримуватися правил гігієни: «Аби не молитися наодинці, я почав проводити Літургії онлайн у Фейсбуку на своїй сторінці. У неділю також проводитиму Літургію онлайн».
Греко-католицька громада УГКЦ Святого архистратига Михаїла у Болоньї діє близько сімнадцяти років. Тепер її настоятелем є о. Михайло Бойко. «Від початку імміграції сюди українців парафія не мала постійного священника. Єдина греко-католицька громада, яка мала постійного настоятеля, у той час була в Римі. На початку 1990-х українські священники ще не приїздили так масово на навчання до столиці Італії. Тож українці Болоньї та околиць до 2003 року їздили в міста, де вже були засновані парафії і був священник (міста Модена, Мантова, Реджіо Емілья)», — розповідає ієрей.
Офіційна дата заснування греко-католицької парафії в Болоньї вважається 5 січня 2003 року. Цього дня о. Василь Поточняк з Риму відслужив богослужіння в місцевій церкві Святого Антонія. Загалом до 2009 року богослужіння відбувалися в різних церквах. У 2009 році о. Андрій Жибурський, капелан для українців в Помпеях, став настоятелем громади тут до 2018 року.
У 2009 році тодішній кардинал Болоньї Карло Кафара відреставрував одну із церков в центрі міста — Святого архистратига Михаїла. Він прагнув надати її одній із спільнот міста, в якій би провадилося активне духовне і літургійне життя. Саме тоді українська парафія, яка вже існувала, шукала постійний храм для богослужінь. Тодішній очільник фундації «Мігрантес» знав про цю потребу для парафії УГКЦ. Тож на свято Архистратига Михаїла і всіх сил безтілесних, 21 листопада, ключі від цієї церкви були офіційно передані українцям. У 2015 році указом кардинала Кафари тут була заснована персональна парафія для українців Святого архистратига Михаїла м. Болоньї.
Руслана Ткаченко,
студентка Папського салезіанського університету,
для Департаменту інформації УГКЦ
«В Україні відбувається злочин проти людства», – Глава УГКЦ в ексклюзивному інтерв’ю для італійського видання «Il Foglio»27 липня
«Хтось каже, що в Україні має місце конфлікт, західні ЗМІ говорять про російсько-український конфлікт. Ні, в Україні немає жодного...
- Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
- «Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
- Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
- «Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
- «Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
- Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
- Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
- Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
- Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
- Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
- Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
- Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
- «Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
- «Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
- Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»