Презентація нового видання Біблії з іконами для дітей

Вівторок, 15 грудня 2009, 16:55

Нещодавно у приміщенні Українського католицького університету відбулася презентація нового видання Біблії з іконами для дітей під назвою «Бог говорить до своїх дітей».

Нещодавно у приміщенні Українського католицького університету відбулася презентація нового видання Біблії з іконами для дітей під назвою «Бог говорить до своїх дітей». На початку презентації зачитано слово-вітання від Блаженнішого Любомира, Глави УГКЦ. Відтак до присутніх звернулися Владика Петро (Стасюк), Голова Патріаршої Катехитичної комісії, п. Богдан Трояновський, директор видавництва "Свічадо" та с. Луїза Цюпа, СНДМ. Сестра Луїза зокрема наголосила: "Новизна цього видання полягає у зміні малюнків на ікони, що краще допоможуть дитині, котра, читаючи Боже Слово, через ікони може спілкуватися з Богом та увійти в Його задум спасіння. Дитина молиться вдома «у домашній Церкві» перед іконами. Іде до храму, там молиться і цілує ікону, а читаючи Біблію з іконами зростає у середовищі, в якому її духовний світ формується в єдності та гармонії". Слід відзначити, що за 30 років існування Біблії для дітей було видано більше 46 мільйонів примірників цієї книги на 157 мовах. Вона поширювалась у 140 країнах всього світу. Ця книга, що носить назву «Бог говорить до своїх дітей» містить вибрані ключові тексти зі Святого Письма, переказані німецьким богословом Елеонорою Бек (Eleonore Beck) мовою доступною і зрозумілою для дітей. Це видання є проектом організації «Церква в потребі», метою якого було відповіcти на потреби дітей у всьому світі, був започаткований у 1979 р., як допомога у релігійному навчанні та вихованні дітей. З того часу Біблія для дітей стала видимим знаком єдності між дітьми усього світу. Цю книгу використовують не лише катехити та сім’ї підчас приготування до Святих Таїнств у парафіях та школах, але також для служіння у лікарнях, в’язницях і виправних колоніях. На завершення організатори презентації склали щирі слова подяки всім жертводавцям, особливо організації «Церква в потребі», в особі п. Марка Томашека і п. Марії Журовської, а також іконописцям, які посвятили свій час, молитву і працю, щоб написати ці ікони, які допоможуть дітям краще зрозуміти і запам’ятати те, що читають.

Повідомили у Патріаршій Катехитичній комісії