У Польщі та Литві презентували наукові здобутки УКУ

Концептуальні засади наукової програми, що сфокусована на критичному опрацюванні богословських, канонічних і соціокультурних джерел передання Київської митрополії у ширшому порівняльному контексті універсальних християнських традицій Візантії, латинського Заходу та східних православних спільнот, польським колегам представили професори УКУ Ігор Скочиляс та Юрій Ясіновський.

Іншою темою публічного обговорення стала унійна ідея та її рецепція в Польсько-Литовській державі впродовж пізнього середньовіччя та в ранньомодерний період. Не менш жваве зацікавлення польських учасників презентації та місцевих мас-медіа спричинили останні події в Україні, а саме успішне проведення православного Обʼєднавчого Собору в Софії Київській та створення помісної Православної Церкви України.

Кульмінацією презентації стало представлення проф. Юрієм Ясіновським Супрасльського Ірмологіону 1598-1601 рр., опублікованого видавництвом УКУ як 11-й том серії «Київське християнство» та 25-й том серії «Історія української музики». Рукопис постав у Супрасльському Благовіщенському монастирі, одному з найважливіших осередків православного чернецтва Київської митрополії, а після Берестейської церковної унії – одній з провідних обителей Василіанського чину. 700-сторінковий рукопис містить повний цикл літургійної музики богослужень Вечірні та Утрені на всі вісім голосів, а також співи Літургії і свят. Красу багатоголосного співу (відомого як супрасльський), що культивувався в Благовіщенському монастирі, продемонстував під час презентації музиколог і співак Мартин Абійський, виконавши один з ірмосів, опублікований проф. Ясіновським.

За підсумками публічного обговорення, з ініціативи бурмістра Супрасля – пана Радослава Добровольського між Українським католицьким університетом і Міським урядом Супрасля було підписано порозуміння про підготовку спільного видання «Kantyków Supraskich» − музичного багатоголосого твору київської традиції (барокове аранжування церковних гімнів), створеного в другій половині XVII ст. у середовищі чернечої спільноти Супрасльського василіанського монастиря. Так само досягнуто домовленості про організацію у Супраслі на базі «Collegium Suprasliense» спільної наукової конференції про василіанський період в історії місцевого Благовіщенського монастиря та унійну традицію Підляшшя.

Окрім презентацій у Білостоці й Супраслі, найновіші книги видавничої серії «Київське християнство» (зокрема «Ірмоси Київської Церкви» та «Книга Ісуса Навина: давньослов’янський четій текст за списками XIV–XVI століть», упоряд. Тетяна Вілкул) було представлено 19 грудня у Вільнюсі, під час робочої зустрічі з директором Наукової бібліотеки Литви ім. Врублевських доктором Сіґітасом Нарбутасом.

Того ж дня на Історичному факультеті Вільнюського університету узгоджено організаційно-правові аспекти спільної публікації 2-го, виправленого й доповненого видання монографії «На перехресті світів…». А 21 грудня в Центрі польсько-російського діалогу і порозуміння підписано додаткову угоду про публікацію польською мовою (в перспективі – також англійською й українською) до кінця 2019 року науково-популярної історії есеїстичного типу про унійну Церкву в Польсько-Литовській державі.

Започаткована у 2013 р. видавнича серія «Київське християнство» представляє наукові результати навчально-дослідної програми Гуманітарного і Філософсько-богословського факультетів «Київське християнство та унійна традиція». Підтримана Синодом Єпископів УГКЦ, академічна ініціатива покликана зміцнити пророчий голос Київської Церкви і сприяти єдності українських Церков Володимирового Хрещення. Від 2015 р. почав діяти публічний сеґмент програми – проект «Соборна Україна та Київська традиція», який за жертовної підтримки українських меценатів уможливлює суспільну артикуляцію ідеї Київської Церкви та наголошує на тисячолітньому зв’язку між національною культурою і християнством.

Західне бюро «Живого ТБ» за матеріалами https://ucu.edu.ua