Ministry of Social Policy asks for lists of people to distribute 15 tons of humanitarian aid among them
Sunday, 09 February 2014, 15:14 For several days Stefan Batrukh, a Greek Catholic priest from Poland, has been trying to get customs clearance for the humanitarian aid for needy Ukrainians. The aid was donated by the Poles to the parish of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary of the Ukrainian Greek Catholic Church in Kyiv.
Father Stefan said that was his second attempt to deliver aid from Poland to needy parishioners. First, tax collectors did not let him cross the border with the load, explaining that the religious organization of the UGCC "The Parish of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary" was not on the list of organizations that are eligible to receive aid. Therefore, for over a week Father Stefan was looking for a registered charity organization that would agree to receive the aid and then pass it to the parish. As he said, it was difficult to find such an organization because today all charities are afraid to deal with the Ukrainian Customs and the Ministry of Social Policy.
Second, the priest managed to take the humanitarian aid through customs, but after that three customs officers were dismissed. Now the humanitarian load is in Kyiv waiting for the goodwill of the Ministry of Social Policy.
"Most organizations, which I dealt with, are scared and afraid of pressure from the Ministry of Social Policy. They wait for customs clearance for humanitarian aid for months and few only manage to get it. Our issue is just the top of the whole problem ... When we were organizing this humanitarian aid, we did not know what scenario the Ukrainian authorities use to subdue the most vulnerable stratum of the Ukrainian society. What I have seen here shows that the Ukrainian authorities deliberately block humanitarian aid for the needy Ukrainians. It is done in the same way as during the Holodomor in Ukraine. In my opinion, they are trying to drive the vulnerable stratum of the society to even bigger impoverishment so that during the next elections they would be ready to vote for a kilo of buckwheat, "- said the priest.
Father Stefan claims that several weeks ago an oral directive on no customs clearance for any humanitarian aid was issued in the Ministry of Social Policy. "The whole situation seems extremely cynical as the state institution, the Ministry of Social Policy, existing on people's taxes in order to protect them deliberately poses obstacles to satisfying people's basic needs. The State of Ukraine is not able to provide its people with proper social minimum. Therefore, it should simplify the procedure of giving aid to the needy people as much as possible, and not at all hinder it, "- said the father .
Now the Ministry of Social Policy demands lists of particular people who are to receive the aid. All things must be counted: the name of an object, quantity, value, weight, unit price and total price. Father Stefan considers such requirements inappropriate, since the weight of the aid is 15 tons and on the list there are more than three thousand sweaters, over two thousand jackets... And the Ministry demands the name of everyone to receive the aid.
Father Stefan was asked for a receipt that the aid would not go to Maydan. Of course, the priest gave none since the aid is for those who need it.
UGCC Department of Information

We can imagine what the prayer of the prisoners in the Russian torture centers in the Ukrainian Kharkiv region was like – Head of the UGCC on the 206th day of the war 17 September
A vast cemetery, a mass burial, was found near the city of Izyum, in which more than 400 innocently killed and tortured people have already been...
-
Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
-
«Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
-
Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
-
«Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
-
«Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
-
Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
-
Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
-
Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
-
Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
-
Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
-
Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
-
Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
-
«Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
-
«Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
-
Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»