His Beatitude Sviatoslav prayed in Spanish together with the Holy Father
Tuesday, 18 June 2013, 23:14 On June 13, 2013, Holy Father Francis, for the first time during his pontificate, said the Mass in Spanish, since representatives of embassies and consulates of Argentina in Italy and the international organization FAO participated in an Ecumenical Liturgy at St. Martha’s Residence in the Vatican. On that day, one of the concelebrants with the Universal Pontiff was His Beatitude Sviatoslav (Shevchuk), UGCC Head, who during this time was attending the meeting of the 13th Ordinary General Council of the General Secretariat of the Synod of Bishops.On June 13, 2013, Holy Father Francis, for the first time during his pontificate, said the Mass in Spanish, since representatives of embassies and consulates of Argentina in Italy and the international organization FAO participated in an Ecumenical Liturgy at St. Martha’s Residence in the Vatican. On that day, one of the concelebrants with the Universal Pontiff was His Beatitude Sviatoslav (Shevchuk), UGCC Head, who during this time was attending the meeting of the 13th Ordinary General Council of the General Secretariat of the Synod of Bishops.
During the sermon, the Pope drew attention of those attending on an excerpt from the Gospel, which is assigned by the Roman Catholic Church for that day, in particular, the words of Jesus Christ which are recorded in the Gospel (Matthew, Chapter 5), in which the Savior encourages his students that in their righteousness
they can surpass the Scribes and Pharisees. Through this the Messiah made it clear that he does not want to get rid of the Law and the Prophets, but only to supplement them, so to say, to make a reform, not breaking the tradition. According to Jesus, a person who enters Christian life does not receive more privileges but – even more responsibilities. Separately the obligation of good relations with neighbors, especially the fact that one demands from a Christian an appropriate stand towards others: he who curses his neighbor, deserves hell; he who carries anger towards his brethren in his heart, must change this.
In teaching his students Jesus the Lord emphasized that evil is the insult of our neighbors – it directs one on a road to death, that is something that kills our neighbor. Holy Father also pointed out the problem of casting aspersions or slandering of our brothers and sisters. “You don’t need to go to a psychiatrist,” continued Pope Francis, “in order to understand that that when one slanders another one, it is because one oneself cannot grow and in order to feel somewhat important, one needs to make sure the other is put down.” Therefore, according to the Bishop of Rome, Jesus Christ appeals that we do not say evil about others, do not slander others, for we are all walking the same path and are responsible for one another. “If someone is not capable of controlling one’s tongue, then one will destroy oneself,” emphasized the Universal Hierarch. However, all of this does not mean that we are bad – rather it means that we are weak and sinful.
“I want to ask God that He grant us all the grace to pay more attention to our tongue, to consider what we say about others. This is a small penance but it brings forth a good harvest,” said the Roman Pope, adding that we should ask God for the grace to adapt our life to this New Law which is the Law of Gentleness, the Law of Love, the Law of Peace and at least bite our tongues a bit when commenting on our neighbors.
In conclusion, the Holy Father also thanked God also for the happy set of circumstances that his Beatitude Sviatoslav who before his present position, served as an auxiliary bishop, and eventually as Apostolic Administrator of UGCC Eparchy in Buenos Aires, due to being in Rome for a meeting these days, could join in this Eucharistic Liturgy.
Photo Album
Radio Vatican
We can imagine what the prayer of the prisoners in the Russian torture centers in the Ukrainian Kharkiv region was like – Head of the UGCC on the 206th day of the war 17 September
A vast cemetery, a mass burial, was found near the city of Izyum, in which more than 400 innocently killed and tortured people have already been...
- Глава УГКЦ у 158-й день війни: «Нехай Господь прийме з уст нашої Церкви псалми та моління за всіх тих, які особливо просять нашої молитви»
- «Сила, яка походить із вірності Христові, є стержнем, який ніхто не може зламати», – Блаженніший Святослав
- Глава УГКЦ у 157-й день війни: «В ім’я Боже ми засуджуємо звірства в Оленівці і світ повинен це засудити як особливий вияв дикості й жорстокості»
- «Боже, почуй наш плач і поспіши нам на допомогу і порятунок!», – Глава УГКЦ у 156-й день війни
- «Бог йому дав серце і душу українського народу»: відбулася щорічна проща до Прилбичів з нагоди уродин митрополита Андрея Шептицького
- Глава УГКЦ: «Я горджуся українськими патріотами, які без найменшої краплі ненависті готові захищати своє»
- Блаженніший Святослав закликав українську молодь скласти присягу на вірність Христові
- Глава УГКЦ у 155-й день війни: «Помолімося, щоб не втратити скарбу віри князя Володимира»
- Блаженніший Святослав у День державності України: «Наша Держава – це для нас питання життя або смерті»
- Глава УГКЦ у 154-й день війни: «Нехай Господь Бог прийме у свої вічні обійми журналістів, які віддали за правду своє життя в Україні»
- Глава УГКЦ у 153-й день війни: «Принесімо наш біль перед Боже обличчя і будьмо певні, що Він нас вислухає»
- Глава УГКЦ у 152-й день війни: «Помолімся молитву заступництва за наших воїнів»
- «Віруюча людина не може бути байдужою, коли бачить страждання іншої людини», – владика Богдан Дзюрах
- «Серед нашого страждання творімо простір для прояву Божої всемогутності», – Глава УГКЦ у 6-ту неділю після П’ятдесятниці
- Глава УГКЦ у 151-й день війни: «Російське віроломство ми перемагаємо силою любові до нашої Батьківщини»